2026年09月30日 05:57

香港柴灣地鐵站：完整指南與實用信息

柴灣站是港島線東端的終點站，自1985年啟用以來，一直是東區居民重要的交通樞紐。車站以淺藍色為主調，採用地面及高架設計，連接著住宅區、商業大廈及工業區，周邊有永利中心、柴灣工廠大廈及大型購物中心等設施。無論您是日常通勤還是探索東區，瞭解柴灣站的詳細信息都能讓您的出行更加順暢。

柴灣站地圖

車站基本信息

柴灣站位於香港島東區柴灣，是港鐵港島線的北面終點站。車站代碼是ISL-12，設有兩個側式月臺，所有列車均在此站調頭。車站鄰近多個住宅區和商業點，包括環翠邨、樂翠臺、柴灣工業區及永利中心等。

出入口介紹

柴灣站共設有四個出口，每個出口均連接不同區域，方便乘客快速到達目的地：

• A出口：通往柴灣公園、環翠邨及興華邨，設有升降機和無障礙通道。
• B出口：連接永利中心、柴灣工業區和嘉業街，適合上班族和訪客。
• C出口：直達新翠商場、柴灣市政大廈及圖書館，附近有巴士和小巴站。
• D出口：通往樂翠臺及宏德居，設有扶手電梯和樓梯。

所有出口均設有指示牌、八達通充值機和緊急求助電話，部分出口附近有便利店和餐飲店。

換乘信息

柴灣站是港島線終點站，目前無其他鐵路線直接換乘，但乘客可通過以下方式接駁其他交通：

• 巴士：出口C附近有多條巴士路線前往筲箕灣、太古、銅鑼灣及中環等地。
• 專線小巴：主要連接柴灣區內住宅和商業點，如小西灣和杏花邨。
• 的士：車站外設有專用的士站，方便快速出行。

建議使用港鐵手機App或官方網站查詢實時接駁路線。

運營時間與發車時間表

柴灣站平日運營時間為上午5:55至次日凌晨1:15，週末及公眾假期略有調整。列車班次頻率根據時段變化，高峰時間約2-3分鐘一班，非高峰時間約4-6分鐘一班。以下是首班車和末班車時間總結表：

注：時間可能因節假日調整，請以港鐵公告為準。

票價信息

柴灣站採用港鐵距離基準票價系統，票價根據目的地計算，範圍如下：

• 成人八達通：短途（如太古站）約HK$5.5，長途（如中環站）約HK$13.5。
• 單程票：較八達通貴HK$0.5至HK$2，例如往金鐘站單程票約HK$14.5。
• 優惠票價：小童（3-11歲）及長者（65歲以上）享半價優惠，學生可申請特惠八達通。

乘客可使用港鐵App查詢實時票價。

特色服務

柴灣站提供多項便利服務，提升乘客體驗：

• 無障礙設施：所有出口均有升降機或斜坡，月臺有盲道和輪椅空間。
• 免費Wi-Fi：在站內連接“MTR Free Wi-Fi”可上網30分鐘。
• 客服中心：協助處理八達通問題、失物招領及行程諮詢。
• 商店與餐飲：站內有7-11便利店、餅店和咖啡機。

此外，車站周邊有柴灣公園和圖書館，適合休閒等待。

Q&A 常見問題

Q1: 柴灣站有洗手間嗎？ A: 站內未設公共洗手間，但出口C附近的市政大廈有免費設施。

Q2: 如何從柴灣站前往機場？ A: 可乘港島線到中環站換乘機場快線，或搭乘巴士E21A線直達。

Q3: 車站有自行車停放處嗎？ A: 目前無專用停放點，但出口A附近有公共自行車租賃站。

Q4: 末班車後還有交通嗎？ A: 有的，夜班巴士N8P線經柴灣站往來灣仔，適合夜間出行。

Q5: 是否支持二維碼乘車？ A: 是的，可使用港鐵官方App或AlipayHK的乘車碼入閘。